Design
Designer de produto
Cinco níveis, de Designer de produto júnior a Responsável de design, em seis competências: da investigação aos sistemas de design.
- 5 níveis
- 6 competências
Modelo de escada de carreira
Cinco níveis, de PM júnior a Responsável de produto, em seis competências: da descoberta à estratégia de produto.
Plano gratuito · Sem cartão de crédito
Esta escada de carreira foi escrita para empresas com cerca de 20 a 200 pessoas, onde um product manager trabalha muitas vezes com uma equipa de engenharia e um designer, fala diretamente com os clientes e não tem uma equipa de product operations em que se apoiar. Descreve cinco níveis, desde alguém que aprende o ofício numa única funcionalidade até à pessoa responsável pelo produto de toda a empresa. O nível mais alto, Responsável de produto, é a chefia da área de produto e não um nível do percurso de especialista.
Os níveis são definidos pelo que um product manager faz e pelo alcance das suas decisões, não pelos anos na função. Leia uma linha da matriz de competências da esquerda para a direita para ver como uma expectativa evolui; leia a secção de um nível para ver tudo o que se espera nesse nível. Use-a para explicar o que significa o nível seguinte, para conduzir autoavaliações e check-ins e para comparar propostas de promoção com justiça.
Encare-a como um rascunho. Mude o nome dos níveis para corresponderem aos seus cargos, junte ou retire as competências que não se adequam à forma como a sua empresa constrói produto e reescreva as expectativas por palavras suas antes de partilhar a escada com a equipa.
Aprende o produto e os clientes e conduz partes de trabalho bem definidas com apoio próximo.
É responsável pelo backlog de uma equipa e entrega resultados, não só funcionalidades, com pouca orientação no dia a dia.
É responsável por uma área relevante do produto, define a sua direção e resolve sozinho problemas ambíguos.
Molda a estratégia de várias equipas e ajuda outros product managers a fazer o seu melhor trabalho.
É responsável pela estratégia de produto da empresa e constrói a área de produto que a concretiza.
Cada linha é uma competência e cada coluna um nível. Leia uma linha da esquerda para a direita para ver como a expectativa cresce.
| Competência | Product Manager júnior | Product Manager | Product Manager sénior | Product Manager líder | Responsável de produto |
|---|---|---|---|---|---|
| Descoberta com clientes | Participa em chamadas com clientes e sessões de usabilidade, escreve notas claras e consegue dizer que problema do cliente cada uma das suas tarefas resolve. | Conduz as suas próprias entrevistas e experiências, transforma as descobertas numa breve definição do problema antes de o trabalho começar e abandona ou reformula as ideias que os dados não sustentam. | Define o plano de descoberta da sua área, junta entrevistas, tickets de apoio, feedback de vendas e dados de utilização numa imagem clara e deteta necessidades por satisfazer que ninguém pediu. | Garante que todas as equipas da sua linha de produto fazem descoberta antes de se comprometerem com trabalho de grande dimensão, e liga as descobertas de várias equipas em conclusões que mudam prioridades. | Cria em toda a empresa o hábito contínuo de aprender com os clientes e garante que são as provas vindas dos clientes, e não a opinião mais ruidosa, que orientam as maiores decisões de produto. |
| Estratégia de produto e priorização | Percebe os objetivos da equipa e consegue explicar porque é que o trabalho atual tem prioridade sobre os itens seguintes do backlog. | Prioriza o backlog da equipa face aos objetivos acordados, regista as razões de cada compromisso e diz não aos pedidos que não encaixam — explicando porquê. | Escreve a estratégia e o roadmap da sua área de produto para os dois ou três trimestres seguintes, liga-os aos objetivos da empresa e atualiza-os quando os dados mudam. | Alinha os roadmaps de várias equipas num plano coerente, resolve conflitos de prioridades entre elas e decide onde a linha de produto investe e onde para. | É responsável pela visão e pela estratégia de produto da empresa, acorda-as com a equipa de liderança e decide em que apostas a empresa entra e que mercados deixa de lado. |
| Execução e entrega | Escreve tickets claros com critérios de aceitação, responde depressa às perguntas da equipa durante o sprint e verifica o trabalho concluído face aos requisitos antes do lançamento. | Divide o trabalho em lançamentos pequenos que entregam valor cedo, mantém a equipa desbloqueada, toma decisões de âmbito a tempo e conduz lançamentos mantendo apoio ao cliente, vendas e marketing informados. | Planeia e entrega projetos que envolvem várias equipas ou áreas, gere dependências e riscos com antecedência e ajusta o âmbito para cumprir as datas que importam. | Define como o trabalho de produto é planeado e entregue nas suas equipas, deteta problemas de entrega que atravessam equipas e corrige o processo em vez do sintoma. | Define o processo de desenvolvimento de produto da empresa — ciclos de planeamento, práticas de lançamento, a forma como produto e engenharia se comprometem — e mantém-no leve o suficiente para uma empresa desta dimensão. |
| Métricas e dados | Conhece as métricas-chave das suas funcionalidades, consegue extrair números básicos da ferramenta de analytics e reporta como correu um lançamento. | Define métricas de sucesso antes de o trabalho começar, garante que o tracking é lançado com a funcionalidade e faz testes A/B simples ou comparações antes e depois para avaliar os resultados. | É responsável pelas métricas da sua área de produto, constrói os dashboards que a equipa realmente usa e recorre aos dados para encontrar oportunidades, não só para reportar trabalho passado. | Define o modelo de métricas da sua linha de produto, garante que as métricas das equipas contribuem para o objetivo de negócio e contesta conclusões tiradas de dados fracos. | Liga as métricas de produto à receita, à retenção e ao crescimento, reporta-as à equipa de liderança e ao conselho de administração e constrói uma cultura em que as decisões são confrontadas com os resultados. |
| Comunicação e partes interessadas | Partilha o progresso e as questões em aberto nos canais da equipa, escreve notas de lançamento concisas e pede ajuda quando o pedido de uma parte interessada não é claro. | Escreve briefs de produto curtos que a equipa e as partes interessadas conseguem acompanhar, conduz revisões e demonstrações regulares e mantém vendas e apoio ao cliente informados sobre o que aí vem e porquê. | Gere pedidos concorrentes de várias áreas, negoceia âmbito com partes interessadas de topo e apresenta à liderança os planos e os resultados da sua área. | É o principal parceiro de produto dos líderes de engenharia, vendas e marketing, resolve desacordos entre áreas e garante que as decisões de produto são compreendidas em toda a empresa. | Representa o produto na equipa de liderança e perante o conselho de administração, clientes e investidores, e torna a estratégia de produto clara o suficiente para que todas as áreas possam planear em função dela. |
| Liderança e desenvolvimento da equipa | Pede feedback sobre as suas especificações e decisões, age em conformidade e partilha com o resto da equipa o que aprende com os clientes. | Envolve os engenheiros e o designer na descoberta e nas decisões-chave para que a equipa partilhe a responsabilidade pelos resultados, e ajuda a integrar novos product managers. | Faz mentoria a um ou dois product managers júnior ou de nível intermédio, dá feedback sobre a sua descoberta e as suas especificações e participa no recrutamento para produto. | Orienta os product managers da sua linha de produto, define práticas de produto que todos seguem e molda o processo e a fasquia de recrutamento para funções de produto. | Constrói e lidera a área de produto: contrata product managers, define como progridem nesta escada e desenvolve os próximos líderes. |
Deslize a tabela para o lado para ver todos os níveis.
Descarregar em CSV Abre no Excel, no Google Sheets ou no Numbers.
Aprende o produto e os clientes e conduz partes de trabalho bem definidas com apoio próximo. Funcionalidades ou melhorias isoladas na área de uma equipa, normalmente enquadradas por um product manager mais sénior.
É responsável pelo backlog de uma equipa e entrega resultados, não só funcionalidades, com pouca orientação no dia a dia. Uma equipa de produto e a sua parte do produto, da descoberta ao lançamento e ao acompanhamento.
É responsável por uma área relevante do produto, define a sua direção e resolve sozinho problemas ambíguos. Uma área do produto com objetivos próprios, por vezes trabalhada por mais de uma equipa.
Molda a estratégia de várias equipas e ajuda outros product managers a fazer o seu melhor trabalho. Várias equipas ou uma linha de produto, incluindo os product managers que nela trabalham.
É responsável pela estratégia de produto da empresa e constrói a área de produto que a concretiza. Todo o produto, a equipa de produto e o lugar do produto na estratégia da empresa.
Uma empresa com dois ou três product managers precisa normalmente de Product Manager, Product Manager sénior e de alguém a fazer de Responsável de produto. Acrescente o nível júnior quando contratar pessoas novas na função e o nível líder quando uma pessoa orientar de facto várias equipas.
Em muitas empresas pequenas, um fundador ou o CEO mantém a visão de produto. Escreva isso na linha Estratégia de produto e priorização, para que os product managers saibam que decisões são suas e em quais apenas exercem influência.
Faça corresponder cada nível de produto ao nível de engenharia com âmbito e remuneração semelhantes — por exemplo, Product Manager sénior ao lado de Engenheiro sénior. Isso mantém os cargos honestos e facilita a composição de equipas multidisciplinares.
Quando reescrever as expectativas, descreva o resultado pelo qual um product manager é responsável — um problema resolvido, uma métrica que mudou — em vez do número de funcionalidades lançadas. Caso contrário, a escada premeia roadmaps cheios.
Perguntas frequentes
Quatro ou cinco é o habitual numa empresa de 20 a 200 pessoas. Este modelo usa cinco: PM júnior, Product Manager, PM sénior, PM líder e Responsável de produto. Equipas de produto mais pequenas começam muitas vezes com três e acrescentam níveis à medida que a equipa cresce.
Não necessariamente. Um product owner gere normalmente o backlog de uma equipa, o que corresponde aos níveis mais baixos desta escada. De um product manager espera-se também que faça descoberta, defina a estratégia e seja responsável pelos resultados. Avalie as pessoas pelo que realmente fazem, seja qual for o seu cargo.
Sim. Os Product Managers sénior e líder crescem assumindo problemas maiores e mais ambíguos. Gerir outros product managers é uma escolha à parte; numa empresa desta dimensão, começa normalmente no nível líder ou no de Responsável de produto, e algumas empresas mantêm em paralelo um percurso de especialista sénior.
Resultados e decisões, não atividade: uma métrica que mudou, um problema que enquadrou e que mudou o roadmap, um lançamento que conduziu com várias áreas. Reúna exemplos para cada competência do nível pretendido e inclua feedback dos engenheiros e designers com quem trabalha.
Uma ou duas vezes por ano e sempre que a equipa de produto mudar de forma — por exemplo, quando contratar o primeiro Responsável de produto ou dividir um produto em vários. Reescreva qualquer célula em que os check-ins tropecem repetidamente.
Configure os níveis e as competências para a sua equipa, avalie as pessoas face a eles nos check-ins e mantenha as decisões de promoção coerentes.
Plano gratuito · Sem cartão de crédito
Design
Cinco níveis, de Designer de produto júnior a Responsável de design, em seis competências: da investigação aos sistemas de design.
Engenharia
Quatro níveis, de Engineering Manager a VP de engenharia, em seis competências de gestão.
Dados e análise
Cinco níveis, de júnior a analista principal, em sete competências: da formulação de perguntas à mudança de decisões.
Quatro a seis níveis por percurso servem a maioria das empresas de 20 a 200 pessoas. Como escolher o número, os sinais de níveis a menos ou a mais e como acrescentar um nível mais tarde.
Atualizado a 1 de outubro de 2026